[VÍDEO] FC2019: Boss AC revela ensaios de Matay e Tiago Machado para o Festival da Canção 2019


Boss AC revelou um vídeo dos ensaios de Matay e Tiago Machado para o Festival da Canção 2019, disponibilizando uma tradução livre da letra em inglês de "Perfeito".

O cantor Boss AC, letrista de "Perfeito", revelou, no Youtube, um dos ensaios de Matay para o Festival da Canção 2019, sendo acompanhado ao piano pelo compositor Tiago Machado. Além disso, na descrição do vídeo, Boss AC revelou a tradução livre para inglês de "Perfeito", uma das canções na corrida para representar Portugal no Festival da Canção 2019.


"If I could gather 
All the beauty in the world and add it up, 
Inevitably the result would be you
To have you in my arms
Is all that I need

I'm grateful to my fate
Yes, I'm so thankful
It offered me much more than I deserve
Even if I could I wouldn't change a thing
Because by your side everything is perfect

If I can dream of all the good in the world
I know I will find you
Because there is no one like you
To have you in my arms
It's a divine sign
That all that matters is this love

I'm grateful to my fate
Yes, I'm so thankful
I found in you a new begginning
Even if I could I wouldn't change a thing
Because by your side everything I am perfect

I'm grateful to my fate
Yes, I'm so thankful
It offered me much more than I deserve
Even if I could I wouldn't change a thing
Because by your side everything is perfect"

Esta e outras notícias também no nosso FacebookTwitter e Instagram. Visite já!
Fonte: ESCPORTUGAL / Imagem: RTP /Vídeo: BossAC

7 comentários:

  1. Anónimo01:33

    Vou vos ser sincero eu não sei quem vai representar Portugal . Minha música preferida é a do conan mas duvido que ele ganhe o festival da canção . Eu acho que quem vai ganhar ou é este gajo ou o NBC “igual a ti”. Porque o júri vão valorizar ao máximo essas musicas . E também acho que o “igual a ti “ vai agradar a muito espectador . O conan vai ser um pouco decepção ao vivo penso eu . Just my opinion

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Anónimo03:51

      Pelos vídeos que tenho visto acho que o Conan é melhor ao vivo que em estúdio, por isso não acho que decepcione, mesmo que as espectativas estejam muito muito altas.
      O Conan ganhar o fdc não é certo, nem é certo ele passar a semifinal. Penso que em geral temos boas músicas, mas muitas delas vão ser mais do mesmo que Portugal envia, podem agradar muitos telespectadores, o Jardim também agradava muitas pessoas e todos sabemos no que deu.
      Respeito a sua opinião e não me importava do Matay, NBC, Surma, Calema, etc, representarem Portugal, mas gostava que Portugal saí-se da sua zona de conforto e o melhor para isso só o Conan

      Eliminar
    2. Anónimo06:59

      Concordo completamente. Gostava que o Conan fosse à Eurovisão, mas realisticamente acho que o vencedor será entre o NBC e o Matay ficando os Calema e o Conan nos lugares a seguir, por causa do sistema de votação usado no FDC. Mas posso sempre esperar que os júris entrem na vaga de popularidade do “Telemóveis” por influência da RTP (teoria da conspiração) se esta desejar mesmo ganhar novamente a Eurovisão (duvido muito, pois custa muito dinheiro).

      Eliminar
    3. Anónimo08:09

      Tambem acho que as duas favoritas: o Conan e os Calema nao vao ganhar. A minha sensação e que vai ganhar Igual a ti. Tambem nao me importo pois gosto mas precisa de uma apresentação impactante na Eurovisao

      Eliminar
    4. Anónimo12:22

      E o NBC é muito bom ao vivo. Vão ver que ele tem muito carisma...

      Eliminar
  2. Anónimo07:33

    Epa ele tem um vozeirão...

    ResponderEliminar
  3. Anónimo19:15

    Acho sinceramente que ele vai ganhar pela conjugação mais equilibrada entre televoto e júri.

    Seria uma excelente representante tenho a certeza. E não é a minha favorita.

    A mim esta canção arrepia-me imenso e uma realização bem feita torna isto épico. Quanto ao Matay é óbvio que é um grande cantor!

    ResponderEliminar